前几天博通发布了 VMware Workstation Pro 25H2,但是目前这个版本仅有英语语言版本,不像之前那样有多国语言版本。虽然笔者有一定的英语阅读能力,但是长时间使用中文版,对于英文版本还是不太适应,目前暂时也没有发现有哪位大神制作一个汉化版本。不过,笔者找到了一些汉化的办法。

一、大家可以从旧版的17.6.4版本安装目录的“messages”目录里找到名为“zh_CN”的目录,确保里面有以下名称的文件:vmappsdk-zh_CN.dll、vmui-zh_CN.dll、vmware.vmsg。如果不想找,或者没有以上三个文件的,也可以到下面的链接进行下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1Ek6bxus4jp9zzH8aChXsGA?pwd=tcqx (提取码: tcqx)
二、把zh_CN目录(连同上面提到的里面的三个文件),复制到 VMware Workstation Pro 25H2 软件根目录的 “messages”目录里;
三、打开 %APPDATA%\VMware\preferences.ini (一般是:C:\Users\自己的用户目录名\AppData\Roaming\VMware\preferences.ini),在配置文件的结尾处添加一行配置:pref.locale = “zh_CN”,然后保存退出,如下图:

至此汉化完成。另外,要说一下,如果在电脑存在多用户的,那么一个用户配置完成后,其它用户可能也需要修改 %APPDATA%\VMware\preferences.ini 这个文件,才能使用中文版。
